版本生效日期:2025-11-05
欢迎使用天翼云”企业中心”功能。为使用上述功能,用户应当仔细阅读并遵守《企业中心服务协议》(以下简称“本协议”)以及《中国电信天翼云用户协议》、《中国电信天翼云隐私政策》和天翼云公布的各项制度规范。本协议将通过加粗或加下划线的形式提示您特别关注对您的权利及义务将产生重要影响的相应条款。请您务必充分阅读并理解本协议的内容后再进行开通企业中心服务等后续操作。
在开始使用天翼云企业中心服务之前,请您务必仔细阅读并同意本协议。除非用户接受本协议条款,否则用户无权使用本服务,用户选择使用本服务的行为将视为同意接受本协议的各项约束。
1.您为拥有多个天翼云账号的同一天翼云企业客户(含母公司与子公司)、部门、项目等组织关系维度。为实现多个账号的资源管理、人员管理和财务管理,而向天翼云申请或接受邀请,以建立多个账号之间的关联关系,为此与天翼云订立本协议。
2.页面确认及签署。当您通过网络页面直接确认、接受引用本页面链接及提示遵守内容、签署书面协议、以及天翼云认可的其他方式,或以其他法律法规或惯例认可的方式选择接受本协议,即表示您与天翼云已达成协议,并同意接受本协议的全部约定内,本协议对您具有法律约束力。
3.本协议系基于天翼云企业客户对账号进行管理的特定场景而制定,本协议未作约定的内容可补充适用《中国电信天翼云用户协议》、《中国电信天翼云隐私政策》等约定。
用户确认并同意,天翼云平台可自行决定,无须事先通知用户,即停止(永久或暂时)向用户提供本功能或本功能中的一项或多项服务,并有权随时终止本协议。
天翼云”企业中心”是面向企业客户提供的云资源管理、人员管理、财务管理等多账号分级管理服务,支持企业以公司(含母公司与子公司)、部门、项目等组织关系维度进行管理。
企业主账号可以通过“企业中心”中的组织管理、账号管理、组织策略等功能,管理实现对组织内子账号的层级关系、账号访问权限进行统一规划。通过“财务管理”功能可以实现组织内账号的账单查看、资金管理和发票开具等操作,并支持主账号对子账号产生的费用进行统一支付和发票开具。通过“企业中心”中的资源管理、云SSO、资源共享功能,可实现企业在云上资源的统一管理。
1.企业主账号:指在天翼云平台有效注册账号并进行企业验证/认证后,通过企业中心主子账号授权功能自主申请成为子账号的主账号,并有权进行管理子账号的用户。申请了天翼云企业中心服务,将其他天翼云账号关联成为子账号的天翼云账号,企业主账号是企业中心的管理员,并可对企业子账号进行多维度管理。以下简称为“主账号”。
2.企业子账号:指在天翼云平台有效注册账号并进行企业验证/认证后,被天翼云企业中心主账号邀请或创建成为的企业中心子账号的用户。以下简称为“子账号”。每个子账号都是独立的账号实体,但是在加入企业中心后受到企业主账号的管理操作。
3.用户:本协议中任意一方成为“主账号”或“子账号”;“主账号”及“子账号”合称为“用户”
4.财务托管模式:主账号对托管子账号的费用结算、发票处理等关键财务权限纳入统一管控,子账号无需独立承担财务操作,仅专注于业务层面的资源使用与管理。
5.财务独立模式:子账号产生的费用由子账号自行结算,主账号可通过授权的方式申请查看子账号的财务、账单、发票等信息。
6.组织策略:是指主账号通过创建权限策略,实现对子账号的功能、产品、资源使用管理的功能。
7.云SSO:指多账号统一身份管理与访问控制的功能。支持客户通过配置企业的身份管理系统与天翼云的单点登录,完成对天翼云多账号的登录访问,并可配置不同组织下账号的访问权限。
8.资源共享:是指多账号间通过共享的方式将一个账号下的指定资源共享给一个或多个目标账号使用。
1.用户确认其账号为用户申请注册且有合法运营权利的账号,用户对该账号享有完全合法权利。用户知悉并确认完成企业实名的账号才可以申请开通企业中心服务,主账号可以邀请其他完成企业实名认证的天翼云账号成为子账号,被邀请的账号同意邀请后才形成企业中心的主子账号关系。授权绑定关系建立功能由用户自行决定。天翼云平台仅作为提供本协议项下相关功能的中立平台方,为本功能的顺利实现提供技术支持。主账号与子账号就账号授权相关事宜发生纠纷的,应积极自行友好协商解决。
2.申请“企业中心”服务的用户(包括主账号、子账号)主子账号需要是相同实名主体,或者是满足要求的“关联企业”,“关联企业”以天翼云平台认定的结果为准。
3.申请“企业中心”服务的用户(包括主账号、子账号)主子账号应为相同客户渠道来源,天翼云平台客户渠道来源包括“云公司”,“云省分”,“电信省公司”,不同渠道来源客户不能绑定为主子账号关系。天翼云平台有权对于上述开通规则进行调整,用户理解并确认如因规则调整导致无法使用本协议功能的,不视为天翼云平台违约。
4.申请“企业中心”服务的用户(包括主账号、子账号)须承诺主子账号所关联的实名主体的真实性以及主体间关联关系的真实性。若发现客户虚报关联关系导致不良影响,天翼云有权取消其商业优惠,并保留进一步追究客户责任的权利。企业主账号或任一子账号被认定为一级涉诈事件,天翼云将依据该账号关联的实名认证证件号,对该主账号及所有关联子账号采取账号冻结措施;同时,主账号所属主体需依法承担相应的法律责任。用户使用本协议项下的功能时应遵守法律、行政法规和本协议或相关服务条款的规定,不得利用账号授权功能从事包括但不限于涉诈等任何违法犯罪的行为,或侵犯平台或任何第三方的合法权益。否则,天翼云平台有权不经通知有权视行为情节对违规用户的账号采取包括但不限于冻结、取消授权、限制使用等措施。
5.在主子账号关联授权期间,主账号或主账号创建的关联用户可对子账号进行资源管理,若操作不当导致的业务影响,需主账号自行承担责任与影响,与天翼云无关,天翼云不承担任何责任。
6.涉及资金划拨与回收、财务托管的争议,应由企业主、子账号自行协商解决,与天翼云无关。
7.天翼云仅提供企业中心服务支撑功能,不对主、子账号关联操作、资金往来等行为承担法律责任。
8.发票开具:财务独立模式天翼云向使用资源的实际账号开具发票;财务托管模式天翼云仅对主账号开具发票。
9.提现要求:不允许子账号对主账号划拨款提现。主账号划拨款项只有回收到主账号后才可以按天翼云相关流程要求申请提现。
10.划拨款项仅限用于业务使用,禁止纯“转款”等法律法规禁止的行为,一经发现,天翼云有权取消其企业中心服务权限。天翼云保留对违规行为操作造成天翼云损失追溯的权利。
11.企业主账号和子账号理解并确认,授权前后、授权有效期间用户使用本协议功能的所有行为产生的所有责任和后果均由主账号和子账号连带承担,与天翼云平台无关。请审慎确认后进行申请。您应确保,您在提交子账号个人信息给天翼云时,已合法获得相关主体同意。天翼云将按照《中国电信天翼云隐私协议》处理和保护上述个人信息。
1.关于本协议的功能、协议更新、各种规则、通知、提示等信息,天翼云平台可能会以网页公告、网页提示、电子邮箱、手机短信及发送站内信等方式中的一种或多种,向用户送达。该等信息一经天翼云采取前述任何-种方式公布或发送,即视为用户已经接受并同意,对用户产生约束力。若用户不接受的,用户可以立即停止使用本协议的功能。
2.用户一经使用本协议下任何服务,即视为用户已阅读并同意接受本协议及上述内容的约束。天翼云平台有权在必要时单方修改本协议或上述内容,相关内容变更后,如果用户继续使用本协议的功能,即视为用户已接受修改后的相关内容。如果用户不接受修改后的相关内容,应当停止使用相关功能。
1.用户理解并同意:为了向用户提供更完善的服务,天翼云平台有权定期或不定期地对提供本服务的软件或硬件设施进行检修、维护、升级等,此类情况可能会造成相关服务在合理时间内中断或暂停,此等情况下平台不承担任何责任。
2.用户理解并同意:如发生包括但不限于有权机关要求、社会公共事件、媒体报道或重大时间节点等情形时,天翼云平台有权不经通知随时调整、变更、限制、停止任何一项或多项权益的使用,此等情况下平台不承担任何责任。
3.用户理解并同意:本服务是按照现有技术和条件所能达到的现状提供的。天翼云平台会尽最大努力维持服务的连贯性和安全性;但不能保证服务毫无瑕疵,也无法随时预见和防范法律、技术以及其他风险,包括但不限于不可抗力、病毒、木马、黑客攻击、系统不稳定、第三方服务瑕疵、政府行为等原因可能导致的服务中断、数据丢失以及其他的损失和风险。所以用户也同意:即使平台提供的服务存在瑕疵,但上述瑕疵是当时行业技术水平所无法避免的,其将不被视为平台违约,平台不承担任何责任。