一、矢量与位图按图型选
线图、示意图、流程图这类由线条和文字构成的图,优先出矢量格式,比如 EPS、PDF、SVG 一类,缩放不失真,排版端调整尺寸也不会糊。照片、显微图、热图这类连续色调的图像只能出位图,用 TIFF 或高分辨率的 PNG。JPEG 一般不推荐,它属于有损压缩,线条边缘会出现难看的痕迹,精细的图尤其明显。直接用截屏充当插图是最差的做法——截屏分辨率低且无法再编辑,几乎必然被退回来要求重做,看似省事实际最费事。表格则通常随正文排版,不使用图片格式提交,这样编辑部还能调整版式。输出矢量时常见的是 EPS 与 PDF,二者都能无损缩放,PDF 还便于携带多页与字体信息;SVG 适合网页与可编辑场景,但部分排版系统对它的支持并不一致,投稿前最好确认目标期刊接受清单里有没有它。位图里的 TIFF 是印刷端最稳妥的选择,支持无损压缩与多通道,显微图、电泳图这类靠灰度层次说话的图像尤其该用 TIFF。顺带一提,矢量图的文字在 PDF 里是以路径或字体形式存在的,缩放不改变清晰度,但有些期刊对 PDF 版本有要求,过新或过旧的版本都可能被排版系统拒收,导出时按目标期刊指定的版本范围来选最稳。
二、分辨率按图型分档
分辨率不是越高越好,而是要够。照片与连续色调图一般三百 dpi 起步;线图、曲线图通常要求六百 dpi;线条极细或者含小字的示意图,部分期刊会要求到一千甚至一千二百 dpi。组合图,也就是照片上叠加了标注和比例尺的那种,取六百 dpi。这里的关键原则是按原生分辨率导出,不要后期放大插值:放大出来的高分辨率只是把像素摊大,细节并不会变多,反而更容易被看出发虚,倒不如一开始就把画布尺寸设对。导出位图时对显微图与电泳图这类以灰度层次见长的图像,TIFF 是稳妥选择,它支持无损压缩与多通道,把细节保住又不至于文件大到传不动。对由多个子图拼成的组合图,分辨率要按最精细的那个子图来定,否则放大后个别子图糊掉,整张图都会被要求重做。还要留意导出的是否是真实分辨率,某些软件在屏幕上显示的是放大视图,按显示比例导出会得到一个虚高的数值,实际像素并不够,这种图在排版端一看直方图就能露馅,与其事后被退,不如导出前用图像工具实测一次真实像素尺寸。
三、尺寸要对齐栏宽
图要按最终印刷尺寸来做,而不是做完再缩。单栏图的宽度通常八到九厘米,通栏图十七到十九厘米,具体数值以目标期刊的版面为准。按成品尺寸设好之后,图中文字在成品下大约八到九磅才看得清——很多人是在软件里看着觉得够大了,缩到栏宽之后字就糊成一团。同理,线宽在成品尺寸下不宜低于零点三磅,太细的线在屏幕上看得见、印出来可能直接消失,转折与虚线处尤其容易断。多面板图的各面板要对齐、编号位置一致,缩放后字号统一是底线。很多作者先在宽屏画布上排好,导出时才发现缩到栏宽后左侧面板字号偏大、右侧偏小,这种不一致编辑部一眼就能挑出来。建议导出前先按成品宽度做一次预览,确认所有文字在最终尺寸下都清晰可读,而不是在编辑软件里看着舒服就交稿。还有一个常见疏漏是图的背景色:在深色主题编辑器里做的图,导出时可能带着深色底,印到白纸上既费墨又显脏,提交前务必确认背景是纯白或透明,并且透明背景在印刷流程里是否被接受也要先确认,有的期刊要求显式白底。
四、字体嵌入并全文统一
导出时要勾选嵌入字体,否则排版端缺这个字体就会替换成别的,公式符号和特殊字符最容易变成乱码或者方框。图中字体要与正文保持一致,通篇只用一套或两套通用字体,不要一张图一个样子。数学符号要注意大小写与正斜体是否和正文一致,同一个量在图和公式里写法不同,是最容易被审稿人一眼挑出来的问题。图例、坐标标签、多面板编号的字号也要统一,不要因为分头制作而各自为政。如果担心字体替换,可以把文字转成轮廓再出矢量,代价是编辑部无法再改字,提交前要确认这样做是否被接受。转轮廓前务必留好可编辑原文件,否则后续微调字号、改标签都要从头重画,反而更费事。对含有化学结构、数学公式的图,字体统一尤其要紧,这类符号的字体替换最容易产生歧义,一个希腊字母被替换成形近的拉丁字母,审稿人可能直接当成笔误要求澄清,来回沟通很耽误事。
五、色彩模式与配色
网络版用 RGB,印刷版通常要求 CMYK,两者颜色观感有差别,提前确认目标期刊的口径能省掉一次重出。配色要考虑两类读者:一是黑白印刷时靠灰度能不能区分开,二是色觉障碍读者能不能分辨。红绿直接对照要尽量少用,彩虹色阶表示连续量也建议换成感知均匀的色阶,这样更稳妥。灰度图的色调建议控制在百分之十五到八十五之间,超出这个范围时印刷出来容易糊成一片黑或者一片白。图里也要慎用立体效果与渐变填充,它们会让数据读取产生偏差,多数期刊并不鼓励这类装饰。另外,色觉障碍友好的配色现在越来越多的期刊会建议,提前采用能让图在审稿环节少挨一条意见,也体现出对读者群体的照顾。如果图要在线上线下两版都出现,建议分别按 RGB 与 CMYK 导出两套,不要指望一套通吃,因为色彩空间转换后色值会变,直接用另一版的色值往往偏色明显,印刷出来和屏幕上看到的差出一截。
六、图注、编号与统计信息
格式之外,内容规范同样会被检查。图题放在图的下方,表题放在表的上方;图和表按正文首次引用的顺序连续编号,补充材料单独编号,比如图 S1 这种形式。坐标轴要带单位,误差线要写明是标准差还是标准误,样本量、显著性标记要在图或图注里交代清楚,不能只写在正文里。图注本身要能独立读懂——读者只看图注就能明白这张图在说什么,不必翻回正文去找背景。表格建议用简洁的横线分隔,少用竖线,数字按小数点对齐,单位写在列头而不是每个单元格里重复。补充材料的图也要独立编号,不要和正文图混编,否则排版时极易乱序,返工起来很麻烦。图注里交代的统计量要和正文严格一致,图说样本量是三十、正文写的是三十五,这类不一致编辑会要求逐处核对,反而拖长流程,所以导出后建议把图注里的关键数字与正文交叉对一遍。
七、学科差异与投稿前自查
不同学科还有各自的细则:医学类图像要标明染色方法与放大倍数并加比例尺;地学类制图要注明坐标系与投影方式;化学结构式有约定的键线画法。这些细节不通用,务必对照目标期刊要求。导出之后建议按清单过一遍:格式是否在允许清单内、分辨率与尺寸是否达标、字体是否嵌入、色彩模式是否符合印刷要求、实际打开文件确认没有缺字发虚错位。另外保留可编辑的原始文件与未经处理的原始图像,编辑部要求提供时拿得出来;引用他人图表要取得授权并在图注注明来源,这一步漏了会卡在版权环节。投稿前建议把导出的图在另一台机器上打开确认字体没有缺失、没有错位,因为自己常用的机器装了全套字体,缺字不一定能立刻发现,换到排版端才暴露往往已经耽误了周期。
结语
科研工具的导出能否直接投稿,取决于几件事:矢量输出、分辨率按图型分档、成品尺寸与栏宽对齐、字体嵌入并统一、色彩模式与配色合规、图注编号与统计信息完整,再加上学科特有的细则。线图走矢量、照片走高位图,分辨率按图型给够而不是靠后期放大,尺寸与字号按成品设定,配色兼顾灰度与色觉可读性。做到这些,绝大多数期刊的图表要求可以直接满足,剩下的就是投稿前照着目标期刊的作者指南核最后一遍。