名称 类型 说明 message String 消息提示 statusCode Integer 状态码 returnObj Object 所有的返回信息都以JSON形式保存

名称 类型 说明 message String 消息提示 statusCode Integer 状态码 returnObj Object 所有的返回信息都以JSON形式保存

名称 类型 说明 message String 消息提示 statusCode Integer 状态码 returnObj Object 所有的返回信息都以JSON形式保存

名称 类型 说明 message String 消息提示 statusCode Integer 状态码 returnObj Object 所有的返回信息都以JSON形式保存

名称 类型 说明 message String 消息提示 statusCode Integer 状态码 returnObj Object 所有的返回信息都以JSON形式保存

名称 类型 说明 message String 消息提示 statusCode Integer 状态码 returnObj Object 所有的返回信息都以JSON形式保存

名称 类型 说明 message String 消息提示 statusCode Integer 状态码 returnObj Object 所有的返回信息都以JSON形式保存

本章节主要介绍管理控制台审计日志。 本章节包含如下内容： 开启审计服务。 关闭审计日志。 支持审计的关键操作列表。 查看审计日志。 开启审计服务 使用云审计服务前需要开启云审计服务，开启云审计服务后系统会自动创建一个追踪器，系统记录的所有操作将关联在该追踪器中。目前，一个云账户系统仅支持创建一个追踪器。 1. 登录管理控制台，选择“服务列表 > 管理与监管 > 云审计服务”，进入云审计服务信息页面。 2. 单击左侧导航树的“追踪器”，进入追踪器信息页面。 3. 开启云审计服务。 如果您是首次使用云审计服务，在追踪器列表中还没有已创建的追踪器，则请参考《云审计服务用户指南》中的“入门 > 开启云审计服务”开启云审计服务。 如果您已开通过云审计服务了，开通时系统已为您自动创建了一个管理事件追踪器，管理事件追踪器只能有一个且不可删除。您也可以自行创建数据事件追踪器，详细内容请参见《云审计服务用户指南》中的“管理追踪器 > 创建追踪器”。 关闭审计日志 如果用户想关闭审计日志，需要在云审计服务中停用追踪器。 1. 登录管理控制台，选择“服务列表 > 管理与监管> 云审计服务”，进入云审计服务信息页面。 2. 通过停用追踪器，关闭审计日志。如需重新开启审计日志，只要启用追踪器即可。 有关停用/启用追踪器的更多信息，请参考《云审计服务用户指南》中的“管理追踪器>停用/启用追踪器”章节。

本节主要介绍云数据库GeminiDB与其他云服务的关系。 云数据库 GeminiDB与其他服务的关系，如表1所示。 表1 云数据库 GeminiDB与其他云服务的关系 服务名称 云数据库GeminiDB与其他服务的关系 相关内容 弹性云主机 弹性云主机（Elastic Cloud Server，简称ECS）为云数据库 GeminiDB提供可弹性申请的计算资源，为数据库实例提供运行环境。 详细内容请参见弹性云主机文档 虚拟私有云 通过虚拟私有云（Virtual Private Cloud，简称VPC）和网络安全组实现网络隔离。虚拟私有云允许租户通过配置虚拟私有云入站IP范围，来控制连接数据库的IP地址段。数据库实例运行在租户独立的虚拟私有云内，可提升数据库实例的安全性。 详细内容请参见虚拟私有云文档 弹性IP 弹性IP（Elastic IP，简称EIP）提供独立的公网IP资源，包括公网IP地址与公网出口带宽服务。 详细内容请参见弹性IP文档 对象存储服务 备份数据存储至对象存储服务（Object Storage Service，简称OBS），在提高数据容灾能力的同时有效降低磁盘空间占用。 详细内容请参见对象存储文档 云审计服务 云审计服务（Cloud Trace Service，简称CTS），记录了云数据库 GeminiDB相关的操作事件，方便用户日后的查询、审计和回溯。 详细内容请参见云审计服务文档 统一身份认证服务 统一身份认证服务（Identity and Access Management，简称IAM）为云数据库 GeminiDB提供了权限管理功能。 详细内容请参见统一身份认证文档

名称 类型 说明 message String 消息提示 statusCode Integer 状态码 returnObj Object 返回结果 sync Boolean 是否同步 true:同步模式 false：异步模式

本文主要介绍DRDS控制台支持的实例监控指标，通过查看实例监控信息，了解当前实例的相关运行状态。 操作步骤 1. 在天翼云官网首页的顶部菜单栏，选择产品 > 数据库 > 关系型数据库 > 分布式关系型数据库 ，进入分布式关系型数据库产品页面。然后单击管理控制台 ，进入概览 页面。 2. 在左侧导航栏，选择DRDS > 实例监控 ，进入实例监控页面。然后在顶部菜单栏，选择区域和项目。 3. 查看实例总览信息。 您可以在总览 区域，查看当前租户下实例的用户密码到期时间统计信息和用户密码消息。 4. 查看实例监控信息。 您可以在实例监控区域的实例列表中选择待查看的目标实例，或选择目标时间段查看目标实例监控信息。未进行时间筛选时，展示的是实时监控数据。 实例监控区域中展示了目标实例在目标时间段内的TPS，前端连接数，后端连接数，CPU，内存和磁盘的监控数据。 注意 TPS是统计所有SQL语句的每秒钟执行的数量。 监控指标 DRDS所支持的监控指标如下： 指标名称 指标含义 CPU使用率 该指标用于统计当前实例机器CPU使用情况。 内存大小 该指标用于统计当前实例的内存使用大小。 前端连接总数 该指标用于统计当前实例前端连接的总数。 前端连接限制总数 该指标用于统计当前实例前端连接限制的总数。 前端连接数 该指标用于统计当前实例的前端连接情况。 后端活跃连接总数 该指标用于统计当前实例活跃的后端连接总数。 后端空闲连接总数 该指标用于统计当前实例后端空闲的连接总数。 后端总连接数 该指标用于统计当前实例后端的连接总数。 分组TPS 该指标用于统计当前每秒钟发到实例的请求数。 今日SQL总数 该指标用于统计当前实例的今日SQL总数。 磁盘使用率 该指标用于统计当前实例的磁盘使用情况。 FULL GC次数 该指标用于统计当前实例的历史FULL GC次数。 说明 将鼠标悬浮在发生FULL GC时间点，可查看生FULL GC时前后的内存变化。 该指标只在查看历史监控数据时进行展示。

参数 参数类型 说明 示例 下级对象 statusCode Integer 状态码 800 message String 消息提示 SUCCESS returnObj Object 返回对象，true:有效，false:无效 true

参数 是否必填 参数类型 说明 示例 下级对象 code 是 String 返回码 0 data 是 Object 返回数据 message 是 String 返回消息 OK

本节介绍了云数据库GaussDB 与其他服务的关系。 相关服务 交互功能 弹性云主机（ECS） 云数据库GaussDB服务通过弹性云主机（Elastic Cloud Server，简称ECS）远程连接云数据库GaussDB可以有效的降低应用响应时间。 虚拟私有云（VPC） 对您的云数据库GaussDB实例进行网络隔离和访问控制。 对象存储服务（OBS） 存储云数据库GaussDB实例的自动和手动备份数据。

控制中心方式 如果用户已注册公有云，可在登录后开始使用云迁移服务。 1. 进入天翼云首页，在上方“产品”栏展开左侧服务导航栏并选择“安全及管理 > 管理工具 > 云迁移”。 2. 单击“立即开通”，进入云迁移服务界面。 3. 您可以在上方 切换所在区域，并使用云迁移服务。 说明 说明：目前部分区域未上线云迁移服务，您可在云迁移帮助中心查看服务上线情况。

本章节主要介绍数据仓库服务的产品定义。 数据仓库服务(Data Warehouse Service) 是一种基于公有云基础架构和平台的在线数据处理数据库，提供即开即用、可扩展且完全托管的分析型数据库服务。数据仓库服务兼容标准ANSI SQL 99和SQL 2003，同时兼容PostgreSQL/Oracle数据库生态，为各行业PB级海量大数据分析提供有竞争力的解决方案。 产品架构 DWS基于Sharednothing分布式架构，具备MPP (Massively Parallel Processing)大规模并行处理引擎，由众多拥有独立且互不共享的CPU、内存、存储等系统资源的逻辑节点组成。在这样的系统架构中，业务数据被分散存储在多个节点上，数据分析任务被推送到数据所在位置就近执行，并行地完成大规模的数据处理工作，实现对数据处理的快速响应。 产品架构 应用层 数据加载工具、ETL（ExtractTransformLoad）工具、以及商业智能BI工具、数据挖掘和分析工具，均可以通过标准接口与DWS 集成。DWS兼容PostgreSQL生态，且SQL语法进行了兼容Oracle和Teradata的处理。应用只需做少量改动即可向DWS平滑迁移。 接口 支持应用程序通过标准JDBC 4.0和ODBC 3.5连接DWS 。 DWS （MPP大规模并行处理集群） 一个DWS集群由多个在相同子网中的相同规格的节点组成，共同提供服务。集群的每个DN负责存储数据，其存储介质是磁盘。协调节点（Coordinator）负责接收来自应用的访问请求，并向客户端返回执行结果，此外，协调节点还负责分解任务，并调度任务分片在各DN上并行执行。

更新MRS数据源配置 操作场景 MRS的HDFS集群参数配置变更时，可能造成DWS集群无法从HDFS集群导入数据。使用HDFS集群导入数据前，需要执行MRS数据源配置的更新操作。 前提条件 DWS集群已创建MRS数据源连接。 对系统的影响 更新MRS数据源连接时，DWS集群会自动重启并无法提供服务。 操作步骤 1. 在DWS管理管制台，选择“集群 > 专属集群”。 2. 在集群列表，单击指定集群的名称，然后单击“MRS数据源”。 3. 在MRS数据源列表中，选中需要更新的MRS数据源，在“操作”列中，单击“更新配置”。 更新当前连接的“MRS集群状态”和“配置状态”。在更新配置时，无法创建新的连接，且会检查安全组规则是否正常并自助修复。参数说明如下所示： 参数说明 参数名 参数解释 dfs.client.read.shortcircuit 是否开启本地读。 dfs.client.read.shortcircuit.skip.checksum 本地读时是否跳过数据校验。 dfs.client.block.write.replacedatanodeonfailure.enable 向HDFS写数据块发生失败时，是否替换新的节点作为副本存储位置。 dfs.encrypt.data.transfer 是否开启数据加密。设置为“true”表示加密，默认不加密。 说明 l 此参数仅对启用Kerberos认证的集群有效。 l 仅当hadoop.rpc.protection设置为privacy时使用。 dfs.encrypt.data.transfer.algorithm 指定密钥传输的加密解密算法。 只有在dfs.encrypt.data.transfer配置项设置为“true”，此参数才会生效。 默认值为“3des”，表示采用3DES算法进行加密。 dfs.encrypt.data.transfer.cipher.suites 指定实际存储数据传输的加密解密算法。 如果不指定此参数，则使用“dfs.encrypt.data.transfer.algorithm”参数指定的加密算法进行数据加密。默认值为“AES/CTR/NoPadding”。 dfs.replication 默认数据副本个数。 dfs.blocksiz 默认数据块大小。 hadoop.security.authentication 安全认证模式。 hadoop.rpc.protection RPC通信保护模式。 默认值：安全模式（启用Kerberos认证）：privacy 普通模式（未启用Kerberos认证）：authentication 须知 “authentication”：只进行认证，不加密。 “integrity”：进行认证和一致性校验。 “privacy”：进行认证、一致性校验、加密。 dfs.domain.socket.path 本地使用的Domain socket路径。

本文为您介绍编码套餐接入OpenCode的详细步骤。 配置 Coding Plan 请在以下路径创建并打开配置文件 opencode.json： macOS / Linux: ~/.config/opencode/opencode.json Windows: C:Users您的用户名.configopencodeopencode.json 将以下配置写入文件，关键配置项： YOURAPIKEY为你购买的编程套餐专属的API Key。 models的配置则为 来源于您当前购买实际套餐的可用模型，以下示例配置以GLM MAX(旗舰版)为例，不同编码套餐支持调用的模型不一样。 plaintext { "$schema": " "provider": { "xirang": { "npm": "@aisdk/openaicompatible", "name": "xirang", "options": { "baseURL": " "apiKey": "YOURAPIKEY" }, "models": { "GLM4.7": { "name": "GLM4.7" }, "GLM5": { "name": "GLM5" }, "GLM5Turbo": { "name": "GLM5Turbo" }, "GLM5.1": { "name": "GLM5.1" }, "GLM4.5": { "name": "GLM4.5" }, "GLM4.5Air": { "name": "GLM4.5Air" }, "GLM4.6": { "name": "GLM4.6" } } } }, "model": "xirang/GLM4.7", "smallmodel": "xirang/GLM4.7" }

本文为您介绍编码套餐接入OpenCode的详细步骤。 配置 Coding Plan 请在以下路径创建并打开配置文件 opencode.json： macOS / Linux: ~/.config/opencode/opencode.json Windows: C:Users您的用户名.configopencodeopencode.json 将以下配置写入文件，关键配置项： YOURAPIKEY为你购买的编程套餐专属的API Key。 models的配置则为 来源于您当前购买实际套餐的可用模型，以下示例配置以GLM MAX(旗舰版)为例，不同编码套餐支持调用的模型不一样。 plaintext { "$schema": " "provider": { "xirang": { "npm": "@aisdk/openaicompatible", "name": "xirang", "options": { "baseURL": " "apiKey": "YOURAPIKEY" }, "models": { "GLM4.7": { "name": "GLM4.7" }, "GLM5": { "name": "GLM5" }, "GLM5Turbo": { "name": "GLM5Turbo" }, "GLM5.1": { "name": "GLM5.1" }, "GLM4.5": { "name": "GLM4.5" }, "GLM4.5Air": { "name": "GLM4.5Air" }, "GLM4.6": { "name": "GLM4.6" } } } }, "model": "xirang/GLM4.7", "smallmodel": "xirang/GLM4.7" }

3.1.3 配置分布式参数 单机 8 卡训练参数示例： plaintext GPUSPERNODE8 MASTERADDRlocahost MASTERPORT6000 NNODES1 NODERANK0 WORLDSIZE$(($GPUSPERNODE $NNODES)) 3.1.4 启动训练 在终端的MindSpeedLLM工作目录下直接执行训练脚本。 plaintext bash examples/qwen2.5vl/finetuneqwen25vl32b.sh 训练任务启动后，终端将实时打印训练日志。 3.2 训练任务多机训练 多节点训练是提升模型训练效率、实现大规模分布式计算的关键方式。借助平台提供的训练任务功能，通过动态分配计算资源、自动化参数配置和高效的资源管理，能够快速完成大规模的大模型分布式训练。以下是多节点训练Qwen2.5VL32BInstruct的全参微调的详细操作指南： 3.2.1 模型以及数据文件修改 修改对应的参数文件：examples/qwen2.5vl/data32b.json以及examples/qwen2.5vl/model32b.json，根据实际情况修改data32b.json中的数据集路径，包括modelnameorpath、datasetdir、dataset等字段，并根据切分方式以及是否开启激活值重计算修改model32b.json中的相应位置，修改方式与3.1.1中类似。 plaintext "preprocessparameters":{ "modelnameorpath":"/work/home/qwen25vl/MindSpeedMM/modelfromhf/Qwen2.5VL32BInstruct",

名称 类型 说明 message String 消息提示 statusCode Integer 状态码 returnObj Object 所有的返回信息都以JSON形式保存 enable Boolean 功能启用标志

名称 二级节点 类型 说明 message String 消息提示 statusCode Integer 状态码 returnObj Object 返回结果 sync Boolean 是否同步 true:同步模式 false：异步模式

参数 是否必填 参数类型 说明 示例 下级对象 code 是 String 返回码。 0 data 是 Object 返回数据。 storageClass message 是 String 返回消息。 OK

参数 是否必填 参数类型 说明 示例 下级对象 code 是 String 返回码。 0 data 是 Object 返回数据。 item message 是 String 返回消息。 OK

问题现象 Esevent 集群单击进入kibana后，会出现一直卡在加载页面中，不能进入kibana控制台。 原因分析 浏览器缓存导致，清理缓存。 处理步骤 1.登录云搜索服务管理控制台。 2.在左侧导航栏，单击“集群管理”。 3.在集群对应的“操作”列，单击“Kibana”，打开Kibana界面。 4.在kibana页面按F12。 5.单击“Network”，选中“data:image”，右键选择“clear browser cache”，弹出对话弹框，单击确定，关闭Kibana界面。 6.在集群对应的“操作”列，单击“Kibana”即可访问。 如何使用NAT网关实现云搜索服务公网访问 开通公网访问云搜索服务操作视图： 1.获取云搜索服务信息 2.配置NAT网关 3.修改云搜索服务安全组规则 4.通过公网访问云搜索服务 注意 如果非安全模式集群使用此功能，则会把集群数据直接暴露到公网，请禁用此功能。 获取云搜索服务信息 1.获取云搜索服务内网访问地址。 登录云搜索服务的Console控制台，在集群创建成功后，可在集群管理页面获取集群访问的“内网访问地址”。 2.获取VPC和子网信息。 单击集群“名称/ID”，进入集群“基本信息”页面，获取VPC和子网信息。

参数 是否必填 参数类型 说明 示例 下级对象 code 是 String 业务返回码，0表示业务成功。 0 message 是 String 业务消息。

本节主要介绍与其他云服务的关系 弹性云主机（Elastic Cloud Server，ECS） 将源端服务器的系统、应用和文件等数据迁移到天翼云弹性云主机。 弹性IP（Elastic IP，EIP） 创建迁移任务过程中支持采用公网迁移，要求目的端服务器配置有“弹性IP”。 虚拟私有云（Virtual Private Cloud，VPC） 在创建迁移任务前，通过虚拟私有云设置目的端弹性云服务器所在VPC的安全组。 云硬盘服务（Elastic Volume Service，EVS） 迁移任务创建并启动后，主机迁移服务会创建一块临时按需计费EVS卷，迁移完成删除该临时卷。 云审计服务（Cloud Trace Service，CTS） 通过云审计服务收集主机迁移服务操作记录，便于日后的查询、审计和回溯。 对象存储服务（Object Storage Service，OBS） 将源端对象数据迁移至天翼云创建的OBS桶中。

本节介绍云审计服务支持审计的自身服务操作列表,以及如何查看云审计自身服务操作事件。 云审计服务支持记录云审计自身服务相关的操作事件，便于日后的查询、审计和回溯。 云审计服务支持的自身服务操作列表 事件名称 读写类型 开通云审计 写类型 新建跟踪任务 写类型 修改跟踪任务 写类型 删除跟踪任务 写类型 保存授权凭据 写类型 查询事件列表 读类型 查询筛选事件的条件列表 读类型 查询跟踪任务列表 读类型 查询跟踪任务详情 读类型 查看云审计自身服务事件 1. 开通云审计服务。 参见开通云审计服务。 2. 在事件列表中，上方时间选择需要筛选的时间段，筛选条件选择事件来源为“管理与部署”，资源类型选择“云审计”，点击“查询”即可。 3. 在审计事件右侧点击“查看详情”，可以看到更详细的事件信息。

本节为您介绍云迁移服功能特性。 评估和规划 云迁移服务可以调研和评估用户原有的业务环境，包括主机资源、应用程序、数据存储和中间件等。云迁移服务还可针对用户目标云环境及资源提供建议和规划，并帮助用户确定最佳迁移策略和上云路径。 自动化迁移 云迁移服务提供服务器迁移、数据库迁移以及数据迁移的自动化迁移工具和技术，帮助用户将源端业务系统从他云或本地环境自助迁移到天翼云。 数据迁移和同步 云迁移服务支持将大量数据和数据库从他云或本地环境迁移到天翼云，同时在数据迁移过程中提供实时的数据稽核与修复功能，确保数据在迁移过程中的完整性与一致性。 资源规划管理 云迁移服务为用户提供了统一的采集模板，具备离线和在线两种模式来发现资源任务。这个服务可以将不同的主机、对象存储和数据库资源纳入平台管理，方便用户进行后续的具体迁移操作和管理。用户可以使用这个功能来收集和整理各种资源，以便更好地进行迁移任务和管理各项操作。 迁移整体调度 云迁移服务通过提供用户自定义迁移计划与迁移组的方式，将主机、数据库、对象存储等资源自定义整合成一个调度任务，通过云迁移服务的整体调度能力实现批量管理、开始与暂停监控迁移任务，优化用户迁移效率，加快上云速度。

本章节主要介绍查看翼MR服务日志。 背景信息 1. V2.17版本起，用户可通过云日志服务查询翼MR集群的组件日志。 操作步骤 1. 从翼MR控制台进入集群信息页面，单击“集群日志”页签。 2. 点击右上角“开通服务”，授权翼MR开通云日志服务。 注意 注意授权开通前请详细阅读云日志服务的收费标准，授权开通后，云日志服务将按标准收取费用。 开启云日志服务时，请确保账户余额不少于100元，否则将导致开通失败。 授权开通时，日志默认留存时间为15天，如需调整，可前往云日志服务的控制台进行操作。 云日志服务可创建日志单元数量的上限为50个，若存量单元数已达到50，将导致翼MR日志上报失败。 3. 点击【已知悉，授权开通】后，翼MR将开始为用户创建该集群的日志项目与日志单元，可点击翼MR控制台“集群日志”页面右上角的“前往查看”跳转至云日志服务控制台查看日志详情。 注意 从云日志服务控制台删除翼MR所创建的日志项目或日志单元，将导致相应日志信息丢失，请慎重操作。 4. 如需关闭云日志服务，停止日志上报，可点击翼MR控制台“集群日志”页面右上角的“关闭”按钮，停止日志上报 5. 云日志服务操作说明，请参考相应帮助文档。

LVS的心跳超时时间 RabbitMQ集群实例使用LVS进行负载均衡，如图1所示，单节点实例不涉及LVS。 图1 集群实例的负载均衡 LVS对客户端连接设置了心跳超时时间，默认为90秒。如果客户端在90秒内没有向LVS发送心跳（AMQP心跳帧或消息收发），LVS会主动断开与客户端的连接，此时客户端需要重新连接。 如果存在消息收发时间间隔大于90秒的场景，请在客户端开启心跳并设置小于90秒的心跳超时时间。 客户端如何配置心跳超时时间 在Java客户端配置心跳超时时间。 在创建连接前使用ConnectionFactory setRequestedHeartbeat进行设置，示例如下： ConnectionFactory cf new ConnectionFactory(); // 将心跳超时时间设置为60秒 cf.setRequestedHeartbeat(60); 在.NET客户端配置心跳超时时间，示例如下。 var cf new ConnectionFactory(); // 将心跳超时设置为60秒 cf.RequestedHeartbeat TimeSpan.FromSeconds(60); 在Python pika客户端配置心跳超时时间，示例如下。 设置心跳时间为60秒 params pika.ConnectionParameters(host'host', heartbeat60, credentialspika.PlainCredentials('username', 'passwd')) connection pika.BlockingConnection(params) while True: channel.basicpublish(exchange'', routingkey'hello', body'Hello World!') print(" [x] Sent 'Hello World!'") 生产者需要使用connection.sleep()才能触发心跳，使用time.sleep()不会触发心跳 connection.sleep(200)

本章节主要介绍数据仓库服务的告警管理。 概述 告警管理包含查看告警规则、告警规则配置与告警信息订阅功能。其中，告警规则可以提供过去一周的告警信息统计与告警信息明细，方便用户自行查看租户下的告警。该特性除了以默认值的形式提供一套DWS告警最佳实践外，还允许用户根据自己的业务特点，个性化修改告警阈值。告警管理通过消息通知服务（Simple Message Notification，简称SMN）发送DWS 告警通知，用户可订阅告警启用通知。 说明 该特性仅支持8.1.1.200及以上版本的数据库内核。 进入告警管理页面 1.登录DWS 管理控制台。 2.在左侧导航栏，单击“告警管理”，切换至“告警”页签。 3.进入数据仓库告警展示页面。该页面分为三个区域： 存量告警统计 最近7天的存量告警统计值（按告警级别分类），以柱状图的形式展示。用户可通过存量告警统计图，对过去一周告警发生的数量和分布有清晰的了解。 当日告警 当天的存量告警统计值（按级别分类），以列表的形式展示。重点向用户强调当天未处理的告警数量，帮助用户快速掌握目前告警的数量和分布。 告警详情 最近7天的所有告警（包括已处理和未处理）的明细信息，以表格的形式展示。可查看近7天内所有告警的告警名称、告警级别、集群名称、定位信息、详细信息、产生日期、状态等信息，帮助用户快速发现和定位问题。 说明 告警展示页面的数据源来自EventService微服务，该微服务最多可以提供30天的告警缓存数据。