本文介绍应用套餐的订购和管理。 概述 本文档为您介绍如何在天翼云控制台完成应用套餐包的订购、管理、升级、续订等全流程操作，帮助您快速开通云端 AI 服务，零门槛开启模型调用。 操作步骤 订阅应用套餐 1. 登录应用托管控制台，点击左侧菜单栏的【套餐管理】，打开【应用套餐】Tab 页，您可在此完成应用套餐的全生命周期管理；如需加购套餐额度，可切换至【加油包】Tab 页。 2. 在【应用套餐】Tab 页，点击左上角【+ 订阅应用套餐】按钮，进入应用套餐订购表单页面。 3. 完成以下套餐订阅配置，勾选用户协议，点击右下角【确认订购】。 选择应用：选择需要开通的应用。 订购套餐：选择需要开通的套餐。 购买时长： 1. 常规套餐：可选 112 个月，默认 1 个月。 2. 7 天体验版套餐：「仅可订购一次」，默认下单 7 天有效期。 自动续订：默认开启，您可根据需求手动关闭。 4. 确认费用无误后，点击【确认订购】，完成支付，套餐即时生效。 注意：仅项目空间所属人可支付包周期订单，项目成员订购后需联系所属人完成支付。

本文为您介绍天翼云云硬盘的产品优势，如规格丰富、弹性扩展等。 天翼云云硬盘为用户提供高性能、高可靠、低延迟的块存储服务，具体优势如下： 规格丰富 根据性能不同将云硬盘分为普通IO、高IO、通用型SSD、超高IO、极速型SSD、XSSD0、XSSD1、XSSD2、XSSD3，用户可根据业务需求与成本预算选择适合的云硬盘，将其挂载至弹性云主机或物理机作为系统盘或者数据盘使用。云硬盘各类规格详情可参见产品规格。 弹性扩展 天翼云云硬盘提供两种方式在线扩展存储空间以满足用户不断增大的存储空间需求。 通过单台弹性云主机上挂载多块云硬盘的方式扩展存储空间。单台云主机挂载总数量不可超过单台云主机挂载数量配额。 通过对单块云硬盘进行扩容实现存储空间的扩展。扩容云硬盘会受到单个云硬盘容量最大值和单个用户在某地域内的容量配额影响，用户新扩容的容量不能超过单个云硬盘容量最大值以及系统所显示的剩余容量配额。 说明 单台云主机通过工单申请后最多可挂载23块云硬盘。 单个云硬盘容量的最小值为10GB，X系列云硬盘最大值为64TB，其他类型云硬盘最大值为32TB。 您可以在[配额页面](

天翼云为您提供安全的弹性云主机产品，通过多种技术手段来保障您的主机安全。但是如果云主机没有进行相应的安全设置，仍然可能收到外部的攻击或者遭到病毒入侵。 您可以从以下方面对云主机进行保护：提高账号安全、提高主机密码安全、使用密钥对、使用云监控、备份云主机、配置访问策略、定期升级操作系统。 详细内容参见提升云主机安全的方法。

本文带您快速熟悉使用对象存储的操作流程。 以下是天翼云对象存储（简称ZOS）的基础入门操作流程：

本文带您了解故障恢复相关产品。 您可以通过天翼云云主机备份产品和云硬盘备份产品，对弹性云主机上的数据进行备份，当云主机或主机上的云硬盘出现故障，或者软件造成的数据丢失损坏以及人为错误导致的数据误删时，您可以借助备份功能自助快速恢复数据。 云主机备份 云主机备份（CTCSBS，Cloud Server Backup Service）提供对弹性云主机的备份保护服务，支持基于云硬盘快照技术的备份服务，并支持利用备份数据恢复弹性云主机数据。通过云主机备份服务，可以在发生数据丢失、系统故障、人为错误或恶意攻击等情况下，还原云主机数据，确保业务的连续性和数据的安全性。 更多内容请参见云主机备份。 云硬盘备份 云硬盘备份（CTVBS，Volume Backup Service）是针对云主机的系统盘、数据盘提供的备份服务。用户可对存储重要数据的云硬盘进行备份，并在云硬盘故障、用户误删数据、遭到黑客攻击等情况下，使用备份快速恢复数据，最大限度保证用户数据的安全性。 更多内容请参见云硬盘备份。 云主机备份和云硬盘备份的差异 产品名称 备份对象 产品要点说明 场景说明 云主机备份 云主机 整机备份，通过存储快照技术，将云主机包含的多个云硬盘的数据备份到对象存储。 周期备份、手动备份。 支持恢复原云主机或创建新的云主机。 针对需要对整个云主机进行保护，或者希望通过备份创建云主机达到快速复制业务运行环境的场景，建议使用云主机备份。 云硬盘备份 云硬盘 通过存储快照技术，将云硬盘数据备份到对象存储。 周期备份、手动备份。 支持恢复原云硬盘，和使用备份数据创建新的云硬盘。 针对系统盘没有自定义数据的场景，可以选择使用云硬盘备份对系统盘和数据盘进行备份，保证数据安全的同时，降低备份成本。

本文介绍一站式智算服务平台使用前的准备工作。 注册主账号 在开通和使用一站式智算服务平台之前，您需要先注册天翼云门户的账号。本节将介绍如何进行账号注册，如果您拥有天翼云的账号，可登录后使用一站式智算服务平台。 1. 打开天翼云门户网站，点击【注册】。 2. 在注册页面，请填写“邮箱地址”、“登录密码”、“手机号码”，并点击【同意协议并提交】 按钮，如1分钟内手机未收到验证码，请再次点击【免费获取短信验证码】按钮。 3. 注册成功后，可到邮箱激活您的账号，即可体验天翼云。 4. 如需实名认证，请参考会员服务实名认证。 5. 主账号默认就是IAM管理员角色，具有平台所有权限。 为账户充值 1. 使用一站式智算服务平台之前，请保证您的账户有充足的余额，账户余额需要大于100元。 2. 关于如何为账户充值，请参考费用中心在线充值。 3. 一站式智算服务平台支持包周期预付费。 创建子账号 前置条件 通过主账号或角色为IAM管理员的子账号登录到一体化智算服务平台 创建子账号操作步骤 1. 将鼠标放置在右上角用户登录信息处，会显示一个下拉菜单，点击【基本信息】会进入到【账号中心】页面 2. 在【账号中心】页面，点击进入【统一身份认证】页面，即【IAM】页面 3. 在【IAM】页面，再次进入【用户】页面，在页面右上角点击【创建用户】按钮，进入到【创建用户】页面，按步骤填写相关信息即可创建子用户 需要特别说明的是，在为子用户添加【用户组】时，如果选择“admin”用户组(即IAM管理员角色)，则子用户拥有所有权限，希望子用户不拥有全部权限，则可以不分配用户组，或者自定义创建用户组，此时子账号的角色为IAM普通用户 当需要将子账号从某个用户组移除时，可进入到【用户组】页面，进行移除操作，移除后，子账号将不再具有对应用户组的权限

本页面主要介绍为主帐号创建子帐号,创建用户组,并为子帐号授权的操作说明及步骤。 用户在天翼云注册后自动创建，该用户对其所拥有的资源具有完全的访问权限，可以重置用户密码、分配用户权限等。如果需要多人共同使用天翼云资源，为了确保账号安全，建议创建子用户来进行日常管理工作。 子用户的用户名、密码由拥有IAM权限的用户控制。子用户同样可以登录访问天翼云控制台，登录入口与主用户相同，受赋予的权限限制。 注意 本文仅适用于Ⅱ类型资源池配置主子账号以及相关权限，具体支持情况以控制台页面展示为准。更多资源池信息，请参见功能概览。Ⅰ类型资源池的子账号配置，请参见主子账号使用手册I类型资源池。 操作步骤 创建子帐号以及为该子帐号授权相关企业项目的步骤总体分为： 创建子账户并加入用户组 为用户组进行授权（分为开放个别企业项目权限和开放所有企业项目权限） 创建子账户并加入用户组 为主帐号添加子帐号以及将子帐号加入到用户组，步骤如下： 1. 进入天翼云官网，通过主账号登录，登入后，右上角选择“我的”，点击“个人中心”，进入个人中心界面。 2. 在左侧导航栏点击“统一身份认证”，进入统一认证服务IAM。 3. 选择“用户”页签，点击右上角创建用户。 4. 填写子账号的相关信息，包含用户名、邮箱、手机号等，并设置密码。设置完成点击右下角下一步。 5. 如无用户组请先创建用户组，如有可点击添加，添加进该用户组之后，会自动显示在右侧“已选用户组”窗口。如后续从用户组删除该用户，可点击移除。 admin用户组为拥有所有操作权限的用户组，您可根据需要加入此用户组或者加入自定义创建的用户组。 6. 加入用户组后，点击右下角下一步，将会显示创建成功。点击返回用户列表，可以看到创建的子账户。

您需要在部署天翼云TeleDB数据库之前，检查相关的机器、安装包、操作系统、端口等信息。 确保您的安装包与操作系统版本匹配。 检查机器之间是否存在通信问题或者拦截问题，确保主机之间网络互通。 确保已获取主机超级用户。 硬盘空间足够。 已安装好java运行时。 部署好ZooKeeper。

认证鉴权 获取天翼云AK/SK: 1. 点击天翼云门户首页右上角的“登录”，输入登录的用户名和密码。 2. 点击右上角的“我的”， 点击个人中心。 3. 在左侧下拉列表中单击“安全设置”。 4. 在安全设置页面的“用户AccessKey”列，点击“新建”按钮，获取访问密钥（AK/SK）。新建成功后，“新建”按钮变为“查看”，您可以点击并查看并复制AK/SK。 认证鉴权介绍： AK/SK认证：通过AK（Access Key ID）/SK（Secret Access Key）加密调用请求。 AK/SK认证就是使用AK/SK对请求进行签名，在请求时将签名信息添加到消息头，从而通过身份认证。 参数 描述 AK（Access Key ID） 访问密钥ID。与私有访问密钥关联的唯一标识符；访问密钥ID和私有访问密钥一起使用，对请求进行加密签名 SK（Secret Access Key） 私有访问密钥。与访问密钥ID结合使用，对请求进行加密签名，可标识发送方，并防止请求被修改 使用AK/SK认证时，您可以基于签名算法使用AK/SK对请求进行签名，也可以使用专门的签名SDK对请求进行签名。详细的签名方法和SDK使用方法请参见API签名指南。 说明： 签名SDK只提供签名功能，与服务提供的SDK不同，使用时请注意。

认证鉴权 获取天翼云AK/SK: 1. 点击天翼云门户首页右上角的“登录”，输入登录的用户名和密码。 2. 点击右上角的“我的”， 点击个人中心。 3. 在左侧下拉列表中单击“安全设置”。 4. 在安全设置页面的“用户AccessKey”列，点击“新建”按钮，获取访问密钥（AK/SK）。新建成功后，“新建”按钮变为“查看”，您可以点击并查看并复制AK/SK。 认证鉴权介绍： AK/SK认证：通过AK（Access Key ID）/SK（Secret Access Key）加密调用请求。 AK/SK认证就是使用AK/SK对请求进行签名，在请求时将签名信息添加到消息头，从而通过身份认证。 参数 描述 AK（Access Key ID） 访问密钥ID。与私有访问密钥关联的唯一标识符；访问密钥ID和私有访问密钥一起使用，对请求进行加密签名 SK（Secret Access Key） 私有访问密钥。与访问密钥ID结合使用，对请求进行加密签名，可标识发送方，并防止请求被修改 使用AK/SK认证时，您可以基于签名算法使用AK/SK对请求进行签名，也可以使用专门的签名SDK对请求进行签名。详细的签名方法和SDK使用方法请参见API签名指南。 说明： 签名SDK只提供签名功能，与服务提供的SDK不同，使用时请注意。

本章节主要介绍翼MapReduce服务的续订操作。 按需续订 按需付费模式下无需续订，只需保持账号内余额充足即可。 续费步骤如下： 1.在天翼云官网，点击右上角的“管理中心”； 登录页 2.进入“管理中心”页面，选择“充值”； 充值页面 3.进入“费用中心”，在“余额充值”项下输入充值金额，点击“充值”； 输入金额页面 4.进入超级收银台页面，选择合适的支付方式完成付款。 付款方式页 包年包月续订 1.在天翼云官网，点击右上角的“管理中心”； 2.左侧导航栏点击“订单管理”“续订管理”，输入筛选条件，找到需要续订的产品，按提示完成续订操作即可。

2.1 配置Qwen3 根据具体使用的模型，修改appstart.sh 中的内容： plaintext export MODELDIR/mnt/nvme1n1/model/Qwen332B export MINDIEIMGmindie2.0.RC2800IA2py311openeuler24.03ltsqwen3.sif 其中: MODELDIR 为模型本地盘中的具体路径。 MINDIEIMG为使用的MindIE容器 设定服务启动主节点，修改config.json的内容： plaintext ... "ServerConfig" : { "ipAddress": "192.168.0.50", "managementIpAddress": "192.168.0.50", ... 将这里192.168.0.50 改为本机IP地址。 2.2 启动MindIE推理服务 仅需执行以下命令即可启动服务： plaintext cd /mnt/nvme0n1/Qwen332B sh appstart.sh INFO: instance started successfully Qwen332B 启动完成，日志：logs/log20250728113053.out 查看logs目录下的out文件，当出现如下信息时，服务启动： plaintext tail f logs/log20250728113053.out Daemon start success! 2.3 查看MindIE推理服务 查看作业运行信息： plaintext $ apptainer instance list INSTANCE NAME PID IP IMAGE appqwen3 1735711 /mnt/nvme0n1/Qwen332B4npu/mindie2.0.RC2800IA2py311openeuler24.03ltsqwen3.sif 2.4 停止MindIE推理服务 仅需一条命令即可停止MindIE推理服务： plaintext $ sh appstop.sh INFO: Stopping appqwen3 instance of /mnt/nvme0n1/Qwen332B/mindie2.0.RC2800IA2py311openeuler24.03ltsqwen3.sif (PID1735711) 如需清空log文件，可执行： plaintext $ sh appclean.sh

云硬盘支持自动挂载至弹性云主机。 支持自动挂载至云主机 天翼云云硬盘支持与弹性云主机的绑定与解绑，即挂载与卸载。 用户在创建云主机时即可自动添加云硬盘作为系统盘，此时用户无需进行挂载操作，若需要数据盘，用户也可在创建云主机时选择添加数据盘，即可将数据盘自动挂载至云主机。如数据盘为用户后续单独订购，则需要用户手动将其挂载至云主机。具体操作可参见挂载云硬盘。 单独订购的数据盘支持从云主机上卸载，但需要在云主机处于“运行中”或“关机”状态下执行。卸载的数据盘可重新挂载到其他云主机。

本节介绍天翼云息壤一体化智算服务平台的使用限制。 平台名称 相关文档 算力互联调度平台 智能计算 通用计算 超级计算 一站式智算服务平台 使用限制 一体化计算加速平台·智算容器 使用限制 一体化计算加速平台·异构计算 使用限制

[root@p19c02 ~] [root@p19c02 ~] [root@p19c02 ~] cat /etc/udev/rules.d/99oracleasmdevices.rules KERNEL"vd",ATTR{serial}"965fcbe94f9c4aa09",SYMLINK+"asmocr",OWNER"grid",GROUP"asmadmin",MODE"0660" KERNEL"vd",ATTR{serial}"9367ac9eccf14e9d8",SYMLINK+"asmdata",OWNER"grid",GROUP"asmadmin",MODE"0660" [root@p19c02 ~] 注意：两个节点均需执行。 3. avahidaemon 配置。 yum install y avahi systemctl disable avahidaemon.service 注意：两个节点均需执行。 4. 系统参数配置。 配置参数文件如下所示： memTotal$(grep MemTotal /proc/meminfo awk '{print $2}') totalMemory$((memTotal / 2048)) shmall$((memTotal / 4)) if [ $shmall lt 2097152 ]; then shmall2097152 fi shmmax$((memTotal 1024 1)) if [ "$shmmax" lt 4294967295 ]; then shmmax4294967295 fi cat >/etc/sysctl.conf fs.aiomaxnr 1048576 fs.filemax 6815744 kernel.shmall $shmall kernel.shmmax $shmmax kernel.shmmni 4096 kernel.sem 250 32000 100 128 net.ipv4.iplocalportrange 9000 65500 net.core.rmemdefault 262144 net.core.rmemmax 4194304 net.core.wmemdefault 262144 net.core.wmemmax 1048576 net.ipv4.conf.eth0.rpfilter 1 net.ipv4.conf.eth1.rpfilter 2 EOF 生效系统参数： sysctl p 5. 系统资源限制配置。 配置limits.conf： cat >/etc/security/limits.conf oracle soft nofile 1024 oracle hard nofile 65536 oracle soft stack 10240 oracle hard stack 32768 oracle soft nproc 2047 oracle hard nproc 16384 oracle hard memlock 134217728 oracle soft memlock 134217728 grid soft nofile 1024 grid hard nofile 65536 grid soft stack 10240 grid hard stack 32768 grid soft nproc 2047 grid hard nproc 16384 EOF 配置pam.d/login： cat >/etc/pam.d/login session required pamlimits.so session required /lib64/security/pamlimits.so EOF 6. 用户及组、目录创建。 用户组创建： /usr/sbin/groupadd g 54321 oinstall /usr/sbin/groupadd g 54322 dba /usr/sbin/groupadd g 54323 oper /usr/sbin/groupadd g 54324 backupdba /usr/sbin/groupadd g 54325 dgdba /usr/sbin/groupadd g 54326 kmdba /usr/sbin/groupadd g 54327 asmdba /usr/sbin/groupadd g 54328 asmoper /usr/sbin/groupadd g 54329 asmadmin /usr/sbin/groupadd g 54330 racdba 用户grid/oracle创建： /usr/sbin/useradd u 11012 g oinstall G asmadmin,asmdba,asmoper,dba,racdba,oper grid /usr/sbin/useradd u 54321 g oinstall G asmdba,dba,backupdba,dgdba,kmdba,racdba,oper oracle echo "oracle" passwd oracle stdin echo "oracle" passwd grid stdin id grid id oracle udevadm control reloadrules udevadm trigger ll /dev grep asm 创建软件目录： mkdir p /u01/app/19.3.0/grid mkdir p /u01/app/grid mkdir p /u01/app/oracle/product/19.3.0/db mkdir p /u01/app/oraInventory mkdir p /backup mkdir p /home/oracle/scripts chown R oracle:oinstall /backup chown R oracle:oinstall /home/oracle/scripts chown R grid:oinstall /u01 chown R grid:oinstall /u01/app/grid chown R grid:oinstall /u01/app/19.3.0/grid chown R grid:oinstall /u01/app/oraInventory chown R oracle:oinstall /u01/app/oracle chmod R 775 /u01 注意：两个节点均需执行。 7. 环境变量配置。 用户grid环境变量： cat >/home/grid/.bashprofile

本小节主要介绍安装Linux应用服务器。 基础环境要求 系统要求：CentOS release 7.9最小安装系统。 网络要求：服务器需要有公网访问权限（绑定弹性EIP）。 防火墙要求：开放2376（docker服务）端口和3500040000端口。 前提条件 已获取Linux服务器root帐号密码。 操作步骤 1 使用root账号登录Linux服务器。 2 在Linux服务器中，下载Linux环境apppublisherx8664xxx.tar.gz（xxx为版本号）压缩包。 3 在Linux服务器中，执行以下命令，将apppublisherx8664xxx.tar.gz（xxx为版本号）压缩包进行解压。 tar xvf apppublisher.tar.gz cd apppublisher 4 环境之前是否已安装过firefox应用发布服务器 是，执行以下命令，把之前安装的firefox docker镜像删除。 docker rmi 127.0.0.1:5000/psmfirefox:0.2 删除后，继续执行步骤5。 否，执行步骤5。 5 执行以下命令，部署脚本。 /bin/bash install.sh 6 执行以下命令，检查服务状态。 active (running)表示应用发布服务器安装成功。 7 创建share目录（仅针对堡垒机V3.3.26.0版本）。 mkdir /opt/autorun/share 8 （可选）重启应用发布服务器。

本节基于天翼云分布式缓存服务实践所编写，用于指导您在以下场景使用DCS实现排行榜功能。 场景介绍 在网页和APP中常常需要用到榜单的功能，对某个keyvalue的列表进行降序显示。当操作和查询并发大的时候，使用传统数据库就会遇到性能瓶颈，造成较大的时延。 使用分布式缓存服务（DCS）的Redis版本，可以实现一个商品热销排行榜的功能。它的优势在于： 数据保存在缓存中，读写速度非常快。 提供字符串（String）、链表（List）、集合（Set）、哈希（Hash）等多种数据结构类型的存储。 实践指导 1. 准备一台弹性云主机（ECS），选择Windows系统类型。 2. 在ECS上安装JDK1.8以上版本和Eclipse，下载jedis客户端（点此处直接下载jar包）。 3. 在天翼云控制台购买DCS缓存实例。注意和ECS选择相同虚拟私有云、子网以及安全组。 4. 在ECS上运行Eclipse，创建一个java工程，为示例代码创建一个productSalesRankDemo.java文件，并将jedis客户端作为library引用到工程中。 5. 将DCS缓存实例的连接地址、端口以及连接密码配置到示例代码文件中。 6. 编译并运行得到结果。 代码示例 package dcsDemo02; import java.util.ArrayList; import java.util.List; import java.util.Set; import java.util.UUID; import redis.clients.jedis.Jedis; import redis.clients.jedis.Tuple; public class productSalesRankDemo { static final int PRODUCTKINDS 30; public static void main(String[] args) { //实例连接地址，从控制台获取 String host "192.168.0.246"; //Redis端口 int port 6379; Jedis jedisClient new Jedis(host, port); try { //实例密码 String authMsg jedisClient.auth(""); if (!authMsg.equals("OK")) { System.out.println("AUTH FAILED: " + authMsg); } //键 String key "商品热销排行榜"; jedisClient.del(key); //随机生成产品数据 List productList new ArrayList<>(); for(int i 0; i sortedProductList jedisClient.zrevrangeWithScores(key, 0, 1); for(Tuple product : sortedProductList) { System.out.println("产品ID： " + product.getElement() + ", 销量： " Double.valueOf(product.getScore()).intValue()); } System.out.println(); System.out.println(" "+key); System.out.println(" 前五大热销产品"); //获取销量前五列表并输出 Set sortedTopList jedisClient.zrevrangeWithScores(key, 0, 4); for(Tuple product : sortedTopList) { System.out.println("产品ID： " + product.getElement() + ", 销量： " Double.valueOf(product.getScore()).intValue()); } } catch (Exception e) { e.printStackTrace(); } finally { jedisClient.quit(); jedisClient.close(); } } }

本文介绍如何设置容器健康检查探针。 功能说明 ECI Pod支持为容器配置多种类型的探针，对容器进行健康检查。不同类型的探针如下： 1. 应用存活探针：检查容器是否正常运行。如果检查成功，则表示容器正常运行。如果检查失败，系统会根据配置的容器重启策略进行相应的处理。如果未配置该探针，则默认容器一直正常运行。 2. 应用业务探针：检查容器是否已经就绪，可以为请求提供服务。如果检查成功，则表示容器已经准备就绪，可以接收业务请求。如果检查失败，则表示容器没有准备就绪，系统将停止向该容器发送任何请求，直至重新检查成功。 配置示例 可以通过容器的readinessProbe 和 readinessProbe字段配置应用存活探针和应用业务探针，配置参考如下： shell apiVersion: apps/v1 kind: Deployment metadata: name: nginxdeployment labels: app: nginx spec: replicas: 1 selector: matchLabels: app: nginx template: metadata: labels: app: nginx spec: containers: name: nginx image: registryhuadong1.crsinternal.ctyun.cn/opensource/nginx:1.25alpine ports: containerPort: 80 设置Liveness Probe livenessProbe: exec: command: cat /test/livenessProbe initialDelaySeconds: 5 periodSeconds: 5 设置readinessProbe readinessProbe: exec: command: cat /test/livenessProbe initialDelaySeconds: 5 periodSeconds: 5 nodeName: vndu53cymkxxxxcnhuadong1jsnj1apublicctcloud

本章节主要介绍在HDFS服务进行Master扩容后，对其他相关服务的修改建议。 前置条件 1. HDFS NameNode完成扩容与配置生效操作。 2. 配置生效后重启HDFS服务。 3. 集群状态正常。 相关服务修改建议 YARN 前往翼MR Manager，重启ResourceManager，NodeManager，JobHistory，TimelineServer实例。 Spark 前往翼MR Manager，重启SparkHistoryServer实例。 Hive 前往翼MR Manager，重启HiveServer2、MetaStore实例。 Kyuubi 前往翼MR Manager，重启Kyuubi服务。 Flink 前往翼MR Manager，重启FlinkHistoryServer实例。 HBase 前往翼MR Manager，滚动重启HBase服务。 Trino 前往翼MR Manager，重启TrinoCoordinator和TrinoWorker实例。

认证鉴权 获取天翼云AK/SK: 1. 点击天翼云门户首页右上角的“登录”，输入登录的用户名和密码。 2. 点击右上角的“我的”， 点击个人中心。 3. 在左侧下拉列表中单击“安全设置”。 4. 在安全设置页面的“用户AccessKey”列，点击“新建”按钮，获取访问密钥（AK/SK）。新建成功后，“新建”按钮变为“查看”，您可以点击并查看并复制AK/SK。 认证鉴权介绍： AK/SK认证：通过AK（Access Key ID）/SK（Secret Access Key）加密调用请求。 AK/SK认证就是使用AK/SK对请求进行签名，在请求时将签名信息添加到消息头，从而通过身份认证。 参数 描述 AK（Access Key ID） 访问密钥ID。与私有访问密钥关联的唯一标识符；访问密钥ID和私有访问密钥一起使用，对请求进行加密签名 SK（Secret Access Key） 私有访问密钥。与访问密钥ID结合使用，对请求进行加密签名，可标识发送方，并防止请求被修改 使用AK/SK认证时，您可以基于签名算法使用AK/SK对请求进行签名，也可以使用专门的签名SDK对请求进行签名。详细的签名方法和SDK使用方法请参见API签名指南。 说明： 签名SDK只提供签名功能，与服务提供的SDK不同，使用时请注意。

认证鉴权 获取天翼云AK/SK: 1. 点击天翼云门户首页右上角的“登录”，输入登录的用户名和密码。 2. 点击右上角的“我的”， 点击个人中心。 3. 在左侧下拉列表中单击“安全设置”。 4. 在安全设置页面的“用户AccessKey”列，点击“新建”按钮，获取访问密钥（AK/SK）。新建成功后，“新建”按钮变为“查看”，您可以点击并查看并复制AK/SK。 认证鉴权介绍： AK/SK认证：通过AK（Access Key ID）/SK（Secret Access Key）加密调用请求。 AK/SK认证就是使用AK/SK对请求进行签名，在请求时将签名信息添加到消息头，从而通过身份认证。 参数 描述 AK（Access Key ID） 访问密钥ID。与私有访问密钥关联的唯一标识符；访问密钥ID和私有访问密钥一起使用，对请求进行加密签名 SK（Secret Access Key） 私有访问密钥。与访问密钥ID结合使用，对请求进行加密签名，可标识发送方，并防止请求被修改 使用AK/SK认证时，您可以基于签名算法使用AK/SK对请求进行签名，也可以使用专门的签名SDK对请求进行签名。详细的签名方法和SDK使用方法请参见API签名指南。 说明： 签名SDK只提供签名功能，与服务提供的SDK不同，使用时请注意。

天翼云支持访问策略组的管理,本文帮助您快速熟悉如何访问策略组的相关操作。 创建访问策略组 使用场景 如果您需要对访问策略进行分类分组优化管理，您可以通过创建访问策略组来实施。 使用须知 您可创建20个访问策略组。 使用限制 IP地址组不可设置IPv6地址，只可设置IPv4地址。 操作步骤 1. 点击天翼云门户首页的“控制中心”，输入登录的用户名和密码，进入控制中心页面。 2. 在管理控制台上方单击图标，选择区域，本文操作均选择华东华东1。 3. 在系统首页，选择“网络>弹性负载均衡>访问策略组”。 4. 在访问策略组页面，单击“创建访问策略组”，进入访问策略组创建页面。 5. 根据业务需要，配置相关参数，具体可参考访问策略组配置说明。 访问策略组配置说明 访问策略组配置 说明 名称 访问策略租的名称。 IP地址组 1.每行一个IP地址段，以"IP/掩码长度"格式填写，主机IP用32位掩码，如192.168.1.100/32, 192.168.2.0/24，添加网段主机位要全0。 2.每个IP地址或网段都可以用。 描述 访问策略组相关描述信息。 查看访问策略组列表

本页介绍天翼云TeleDB数据库消息订阅。 消息订阅可以对不同类型的消息进行订阅，选择需要的消息类型，保存后，订阅类型的消息会在触发时进行推送。

本小节介绍证书管理服务应用场景。 公众服务类网站、小程序、APP等满足安全技术要求 适用客户：通过互联网向公众提供服务的政府、金融、中小企业等客户。 解决问题：面向公众提供服务的各类网站、小程序、APP，解决用户在浏览器打开网页时提示“不安全”，导致用户无法访问网站信息或APP/小程序无法上架的问题，可验证企业身份，满足行业安全要求，确保站点安全，屏蔽钓鱼网站，提升搜索引擎收录排名 等保、密评等合规监管场景 适用场景：政府、医疗、央国企等领域需要通过等保、密评的客户。 解决问题：满足合规监管机构要求，适用等保、密评场景，可通过国密证书实现传输机密性和完整性保护。

操作步骤 1. 点击天翼云门户首页的“控制中心”，输入登录的用户名和密码，进入控制中心页面。 2. 在控制台上方点击，选择地域，以下操作选择华东华东1。 3. 在控制台首页，选择“存储>对象存储”。 4. 在对象存储桶列表，点击Bucket名称进入“概览”页面。 5. 点击“文件管理”页面，选中要下载的文件，点击文件所在行的“更多”按钮 。 6. 点击更多下拉选项中的“解冻”按钮。 7. 在弹出的页面选择数据解冻的有效期，并点击“确定”。 8. 待文件解冻后，点击“下载”按钮，完成文件下载。

认证鉴权 获取天翼云AK/SK: 1. 点击天翼云门户首页右上角的“登录”，输入登录的用户名和密码。 2. 点击右上角的“我的”， 点击个人中心。 3. 在左侧下拉列表中单击“安全设置”。 4. 在安全设置页面的“用户AccessKey”列，点击“新建”按钮，获取访问密钥（AK/SK）。新建成功后，“新建”按钮变为“查看”，您可以点击并查看并复制AK/SK。 认证鉴权介绍： AK/SK认证：通过AK（Access Key ID）/SK（Secret Access Key）加密调用请求。 AK/SK认证就是使用AK/SK对请求进行签名，在请求时将签名信息添加到消息头，从而通过身份认证。 参数 描述 AK（Access Key ID） 访问密钥ID。与私有访问密钥关联的唯一标识符；访问密钥ID和私有访问密钥一起使用，对请求进行加密签名 SK（Secret Access Key） 私有访问密钥。与访问密钥ID结合使用，对请求进行加密签名，可标识发送方，并防止请求被修改 使用AK/SK认证时，您可以基于签名算法使用AK/SK对请求进行签名，也可以使用专门的签名SDK对请求进行签名。详细的签名方法和SDK使用方法请参见API签名指南。 说明： 签名SDK只提供签名功能，与服务提供的SDK不同，使用时请注意。

天翼云安全漏洞扫描服务分为：受理审核和实施两个阶段。本小节介绍漏洞扫描开通指引。 第一步：受理审核阶段 客户填写业务受理单并签署漏洞扫描授权书，交由客服确认，确认后转交漏洞扫描团队，漏洞扫描团队对客服转交的业务受理单信息再次与客户确认，约2个工作日。如业务受理单出现问题，将返回客服，直到业务受理单无问题，才可进入实施阶段。 第二步：实施阶段 1. 漏洞扫描方案与客户进行确认，0.5工作日。 2. 漏洞扫描实施，根据主机数量不同，具体完成时间也不尽相同，但至多10个工作日内完成所有工作。 问题沟通：对实施过程中发生的问题与客户实时沟通。 3. 输出服务报告：漏洞扫描完成后输出漏洞扫描服务报告，报告编写时间2个工作日。 4. 报告审核修订：由专人对输出的漏洞扫描服务报告进行审核修订，审核修订时间1个工作日。 5. 报告提交方式采取邮件回复的方式提交：客户通过邮件向天翼云漏洞扫描平台发起报告接收申请，漏洞扫描服务报告以回复邮件方式给客户。 6. 在客户收到漏洞扫描服务报告后，乙方参与漏洞扫描项目的专家为客户持续提供3天时间，用于咨询报告中的不明事项。

分类 规格与限制 使用前提 拥有天翼云账号并完成实名认证。 设备接入 互联网接入：设备需能够正常访问互联网。 专线接入：支持设备通过专线接入，如您有专线接入需求，请联系客户经理。 网络传输 网络的传输质量建议符合以下要求：网络时延上限值为400ms，时延抖动上限值为50ms。 为保证服务的使用，建议您本地的上行带宽能达到视频传输的要求，并留有余量。 功能使用 单用户默认可接入2万台设备（设备类型不限）。 控制台录像下载单个文件时长最长2小时。

一、资源选型 在天翼云官网开通海量文件服务（OceanFS）或弹性文件服务（SFS）。 注意 创建 OceanFS 时，需开启 “终端节点” 创建开关。 在天翼云官网开通弹性高性能计算服务，具体配置如下： 1 台昇腾 910B NPU 物理机，作为master管理节点 7 台昇腾 910B NPU 物理机，作为compute计算节点 注意 在集群创建过程中，“队列与计算节点” 页面的队列名称需设置为 batch（默认值）。 二、环境准备 2.1 配置管理节点参与计算任务 设置管理节点提供计算资源，可按以下步骤手动配置： 在管理节点修改调度器配置文件，在文件末尾添加以下信息（其中[管理节点名]需替换为集群管理节点的 hostname）： plaintext $ vim /opt/galaxy/scheduler/slurm/22.05.9.1/etc/slurm.conf ... NodeName[管理节点名] CPUs192 Boards2 SocketsPerBoard2 CoresPerSocket48 ThreadsPerCore1 RealMemory1546544 Gresgpu:910b2:8 在队列配置文件中，将集群管理节点的 hostname 添加到 Nodes 列表首位： plaintext $ vim /opt/galaxy/scheduler/slurm/22.05.9.1/etc/queueconfig PartitionNamebatch Defaultyes MaxTime1 StateUP PriorityTier40000 Nodes[管理节点名],compute001,compute002,compute003,compute004,compute005,compute006,compute007 将任意一台计算节点的/etc/default/gres.conf文件拷贝到管理节点的/etc/default/目录，示例命令如下（在管理节点执行）： plaintext $ scp compute0001:/etc/default/gres.conf /etc/default/ 在管理节点重启 slurm 服务： plaintext $ systemctl start slurmd $ systemctl enable slurmd $ systemctl restart slurmctld 检查管理节点是否已加入计算队列（例如查看 master001 是否在 batch 队列中，已加入的示例如下）： plaintext $ sinfo PARTITION AVAIL TIMELIMIT NODES STATE NODELIST batch up infinite 8 idle compute[001007],master001

回源场景下添加域名 针对回源拉流场景的业务，您只需配置拉流域名。 1. 登录直播控制台。 2. 选择 【域名管理】下的【域名列表】，并单击右上角的【添加域名】，显示【添加域名】界面。 3. 输入加速域名后，系统弹出【归属权校验】对话框，根据提示信息验证域名归属权。 4. 选择【产品类型】和【加速区域】，在【域名类型】下拉框中选择【拉流域名】，并在【拉流类型】中选择【回源拉流】。 5. 在【源站设置】中单击【添加】，配置回源地址，以及选择【回源协议】，完成域名添加。 源站：即客户源站。支持IP或者域名方式。 回源协议：指天翼云视频直播节点向客户源站拉流的协议。 回源端口：回客户源站时配置的端口。 回源host：回客户源站时配置的host。 注意 添加完加速域名后，天翼云视频直播会给您分配对应的CNAME地址，还需要配置CNAME后服务才生效，详情请参见

本章节主要介绍翼MapReduce服务的计费类常见问题。 翼MapReduce支持哪些计费方式？ 目前翼MapReduce支持“包年/包月”与“按需”两种计费模式。 翼MapReduce账户余额不足是否有提醒？ 用户可在用户中心自助设置余额阈值，低于阈值即会短信提醒。 购买翼MapReduce还需要支付其他费用吗？ 在您使用翼MapReduce集群时，可按需购买弹性IP等产品用于满足公网访问等需求。 翼MR如何续费？ 目前翼MR支持手动续费与自动续费两种方式，若订购时未开启自动续费，可以通过官网左侧导航栏点击“订单管理”“续订管理”，输入筛选条件，找到需要续订的产品，按提示完成手动续订操作或开启自动续费功能。

本文介绍企业中心的主要功能模块 企业中心是天翼云为企业多账号上云搭建的统一管理平台，包括企业组织管理、财务管理、云SSO、资源共享、可信服务等功能。 功能模块 简要介绍 详细链接 组织管理 为客户多账号提供分层分域管理的能力，最多可支持三层架构。通过“企业组织”可以直接对组织内的成员进行授权管理，以及对组织内的资源进行统一管理。 组织管理 财务管理 提供主账号对子账号财务，包括但不限于支付、订单、账单、发票、预算的管理 财务管理 云SSO 实现多账号的统一登录访问，并可按需设置不同账号的登陆访问权限 云SSO 可信服务 为各种云服务开放企业组织架构，云服务可基于可信服务提供的组织成员架构，实现云服务在组织内的跨账号服务 可信服务 资源共享 实现云资源的单账号创建，多账号共同使用 资源共享